Mueble TV Gilroy 104 (Blanco + Blanco brillante)

Las fotos engañan. En realidad es pequeño.

Traducido del rumano Mostrar el original

Te inseala in poze. In realitate e mica

Traducir

En cuanto a la estructura todo bien, solo me equivoqué al elegir el tamaño si el resto es igual.

Traducido del portugués Mostrar el original

Quanto a estrutura está tudo certo, só fiz mal a escolha do tamanho se o resto é igual.

Traducir

Fácil de instalar, simple pero llamativo

Traducido del húngaro Mostrar el original

Könnyen szerelhető, egyszerű de mutatós

Traducir

Bastante simple de montar, se ve bien y luce genial. Claro, es de aglomerado, pero tiene que soportar el peso de un televisor, así que está bien. Lo tomé en una versión completamente blanca, coloqué 2 estantes sobre él y amueblé hermosamente la pared de la sala de estar. El único inconveniente, el gabinete no tiene los orificios para pasar los cables del reproductor de DVD (para lo cual hay un estante debajo) u otro equipo, pero fue muy fácil hacer un orificio circular en la parte posterior con un taladro. Atención al cliente precisa y puntual, entrega a tiempo con aviso telefónico. Muy recomendable

Traducido del italiano Mostrar el original

Abbastanza semplice da montare, è bello e fa la sua figura. Certo, è truciolato, ma deve portare il peso di una tv per cui va benissimo. Io l ho preso in versione tutto bianco, ho messo sopra 2 mensole ed ho arredato splendidamente la parete del salottino. Unico neo, il mobile non ha i fori per far passare i cavi del lettore dvd (per il quale c'è la mensola sottostante) o altra apparecchiatura, ma è stato semplicissimo fare un foro circolare sul retro col trapano. Servizio clienti preciso e puntuale, consegna nei tempi con avviso telefonico. Consigliatissimo

Traducir

El montaje fue sencillo, buenas instrucciones, todos los accesorios incluidos. Los orificios probablemente no eran precisos, las puertas corredizas no se podían colocar perfectamente verticales. El brillo de las superficies brillantes viene dado por una especie de revestimiento de plástico, que se daña muy fácilmente: se rayará, se ampollará. La lámina del borde también da la impresión de mala calidad y muy desgastada. Afortunadamente, puede manejar la televisión.

Traducido del húngaro Mostrar el original

Az összeszerelés gördülékeny volt, jó az útmutató, minden szerelvény mellékeltek. A furatok valószínűleg nem pontosak, a lenyíló ajtókat nem tudtuk tökéletesen függőlegesre beállítani. A fényes felületek fényességét egyfajta műanyag bevonat adja, amely nagyon könnyen sérül: karcolódik, hólyagos lesz. Az élfólia is gyenge minőségű, erősen kopott benyomást kelt. Szerencsére a tévét elbírja.

Traducir

Muy bonito mueble, como en la foto, es cierto que lo montamos en la pared, parece más grande.

Traducido del húngaro Mostrar el original

Nagyon szép szekrény, pont olyan min a képen, igaz mi falra szereltük, úgy nagyobbnak tűnik.

Traducir

Diseño moderno, hermoso, pero el borde se rompió en uno o dos lugares.

Traducido del húngaro Mostrar el original

Modern design, gyönyörű, viszont egy-két helyen le volt pattanva a széle.

Traducir

Muy mala calidad, muy decepcionado, atención al tamaño, muy pequeño, ¡y los frentes brillantes apenas se notan!

Traducido del rumano Mostrar el original

Calitate foarte proasta, foarte dezamagit, atentie la dimensiuni, foarte mica, iar fronturile lucioase abia se observa!

Traducir